其他保障 Others Protection

为什么要付出更多呢？

Why pay more?

平衡与规划的开销有助于财富的维护，每个月的开销包括房屋，汽车或女佣保险，其他的有旅行保险或房屋贷款。 我们可以为您提供多样化的报价表，让您能选择经济实惠的保险并减少偿款的负担。

Balancing and planning expenses helps maintain wealth, with monthly expenses including home, car or maid insurance, travel insurance or mortgages for others. We can provide you with a variety of quotations, allowing you to choose affordable insurance and reduce the burden of repayment.

* 保障利益 Covering Benefits.
- 建筑 Building: $100k.
- 装修及装置 Renovation: $70k.
- 家具及物件 Contents: $30k.
# 附加放弃对MOM的保险担保债券的反弥偿。/ With Waiver of Counter Indemnity for Insurance Guarantee Bond to MOM.
@ 中国，7 天。/ China 7 days.

仅供参考，依据条款和条件。/ For reference only, T&C applied.

房屋贷款 Home Loan

确保您所爱的人永远有个温馨的家

Ensure your loved ones will always have a roof over their heads

房屋所有权是关于安全、舒适和实现一个人的梦想，即拥有一个属于自己的地方。

买房也可能是许多新加坡人一生中最大的一笔投资。因此，在您决定购买梦想家园之前，您需要仔细规划您的财务状况。

如果您/您的配偶在贷款还款期内死亡、残疾或患有绝症，您应该考虑为您的未偿还抵押贷款获得财务保障。

我们从头到尾提供解决方案。我们始终确保我们的解决方案与您的整体财务计划保持一致。通过我们的抵押贷款计划，您可以确保您所爱的人始终能够享受您辛辛苦苦为他们提供的家。

Home ownership is about security, comfort, and fulfilling one's dream of having a place to call your own.

Buying a home may also be the single largest investment many Singaporeans will ever make in their lives. Hence, before you decide on buying that dream home, you need to plan your finances carefully.

You should consider getting financial protection for the repayment of your outstanding mortgage loan in the event of your/your spouse’s death, disability or terminal illness during the loan repayment term.

We provide solutions from the beginning, right through to the end. We always ensure that our solutions are consistent with your overall financial plan. With our mortgage plan, you can ensure that your loved ones will always be able to enjoy the home you have worked so hard to provide them with.

仅供参考，依据条款和条件。/ For reference only, T&C applied.